2010年4月20日火曜日

どこ基準で辛いんだ!?


   写真は今研修してるイギリスのHULLっていう田舎まちです。
 
 ゴッホの絵みたいな風景が広がっていて、のんびりした住みやすい町です。
 
 11月まで半年間ここで研修があります。



 ジョゼとイタリア人が朝食の時に今のイギリスが寒いのか寒くないのか?

 アフリカ人からしたら寒いし、スウェーデン人からしたら暖かいっていう話を朝一から

 激論した次の日の夕食でアルバニアから来てるドーランドが言った。

 「今日のスープは辛いな」

 すかさずジョセが

 「辛いっていうのは、どこの誰の基準で辛いんだ?」

 ってまた言いだしました。 めんどくさいテーブルで飯食っちゃったなって思ったけど

 時すでに遅しでした。


 「ヨーロピアンは辛いのに慣れてないんだよ」

 ドーランドが言いました。 ジョゼが

 「インド人は毎日カレー食べてるからこんなの辛くないはずだ、韓国人もそうだ!

  ところでウラは今日のスープは辛いとおもうのか?」

 「まあちょっと辛いね」

 「なんでお前はこのスープが辛いと言えるんだ?」

 とこっちにまでとばっちりが、だったら聞かなきゃよいのにね。
 
 まあその後はジョゼとドーランドが僕の知らない言葉で何か話しだして、嬉しそうに笑って

 いたから問題は無かったみたいですが、結局はそうやって言い争って遊んでるだけみたい

 だからイチイチこちらが気を使う必要はないのかな?って思いました。